東京公演抜粋

Performance in Tokyo (excerpts)

大きな画面でご覧になるには、動画をスタートし、画面右下のYoutubeボタンをクリックしてください。 Please click the YouTube bottom for a larger screen.

The premiere finished successfully! 初演が無事終了しました!

★The premiere of "db-ll-bass" finished on Oct. 11, 2012, at Garajistanbul in Istanbul, Turkey, as part of the Akbank Jazz Festival, with full house audience. We would like to express our sincere gratitude to the organizations and indivuals who supported us both in Japan and Turkey, in order to make the premier possible, as well as to every member of the audience. The report of the performace, pictures, video, etc. will be uploaded later. The next performance will be in Tokyo and Yokohama, Japan, in February 2013. We will continue effort to have even more powerful performance.

With deepest appreciation.

 

10月11日(木)、トルコの一大国際ジャズフェスティバルAkbank Jazz Festivalの一環として、イスタンブールの劇場Garajistanbulで、満席のお客様を迎えて無事に初演されました。写真、ビデオ等詳細は追ってアップロードいたしますが、まずは、日本、トルコ両国において初演達成にお世話になりました方々、そして観客の皆さまに心からお礼を申し上げます。本当にありがとうございました。日本公演(横浜、東京)は来年2月を予定しており、そこに向けてさらに良い作品にすべく努力してまいります。まずは、初演完了のご報告とお礼を申し上げます。